Sharuɗɗan kiɗa - M
Ma (It. Ma) - amma, misali, allegro ma non troppo (Allegro ma non troppo) - ba da daɗewa ba, amma ba da yawa ba
Macabre (Macabre na Faransanci, Macabre na Ingilishi), Macabro (It. Macabro) - jana'izar, gloomy
Machtvoll (Mahtfol na Jamus) - mai ƙarfi
Madison (Madison Turanci) - rawa na zamani
Madrigal (Madrigal na Faransa), Madrigale (Ita. Madrigale) - madrigal
Madrigale concertato (It. Madrigale concertato) - madrigal tare da basso continuo (16-17 ƙarni)
Madrigalesco (shi. madrigallesco) - a cikin salon madrigal
Maestà (it. maesta) - girma; da maesta (ko maesta), Maestoso(maestoso) - majestic, majestic, mai girma
Maestrevole (shi. maestrevole) - gwaninta
Digiri na biyu (maestria) - fasaha
Maestro (shi. maestro) - malami, mawaki, madugu
Maestro di cappella ( it. maestro di cappella ) – madugu na chapel ( mawaka , orc.)
Maggiolata (it. majolata) - May song
Mafi Girma (shi. babba) - 1) babba, babba; 2) babban tazara, misali, babban na uku, da sauransu.
Sihiri (Sihirin Ingilishi), Magico (Mai sihiri), Sihiri (Sihirin Faransanci) - sihiri, sihiri
Magist (lat. Jagora) - shugaba
Maganin artium(master artium) - master of arts
Magnanimità (it. manyanmita) - karimci; da magnanimità (ko magnanimita), Magnanimo (manianimo) - mai girma
Magnificamente (shi. manifikamente), M (eng. mai girma), da magnificenza (shi. con magnificenta), Magnifico (manifiko), Magnifiquejnent (fr. manifikman) - mai girma, mai girma, maɗaukaki
Magnificenza (shi. Manifichentsa) - ƙawa, girma, girma
Mai girma (lat. Magnificat) - "Bari a ɗaukaka" - ɗaya daga cikin waƙoƙin cocin Katolika
Mallet(Maye na Faransanci) - 1) mallet don kayan kida; 2) guduma a piano Mailloche
( Faransanci Mayoche ) - mai bugun ga bass drum da full - tom - nadi na kafa styles na jazz; a zahiri, shugabannin, kwarara na amma ( fr . mae) - amma Maître ( fr . maigida ) – master, malami maître chanter) – Meistersinger Jagoranci
(fr. matriz) - 1) coci. makarantar waƙa; 2) taken ubangida
Majestat (Jamus maestet) - girma
Majestätisch (maestetish) - majestic, majestic
Mai martaba (Mazheste na Faransa), sarki (Majesti Turanci) - girma
Majestic (Magajiyar Ingilishi), Girma (Mazhestue na Faransanci) - majestic , majestically
Manjo (Mazher Faransanci), Major (Turanci mayzhe) - 1) babba, babba; 2) babban tazara, misali, babban na uku, da sauransu.
Manyan triad (Turanci mayzhe triad) - manyan triad
Mayu (Jamus Mal) - sau; beim ersten Mai (beim ersten mal) - a karo na farko; zweimal(zweimal) - sau biyu
malaguena (Malageña na Mutanen Espanya) - malagueña, rawa na Mutanen Espanya
Malicieux (fr. malieux) - m, m, ba'a
Melancholy (shi. malinconia) - melancholy, bakin ciki, bakin ciki; da malinconia (malinconia)
Malinconico (malinconico) - melancholy, bakin ciki, bakin ciki
Kasar Malizia (shi. malicia) - wayo, wayo; da malizia (con malicia) - wayo
Mallet (misali melit) - mallet; mallet mai laushi (Mallet mai laushi) - mallet mai laushi
abubuwa (mambo) - rawa lat. - ameri. asali
Manca (shi. semolina), Mancina (manchina) - hannun hagu
Ragewa (It. Mankando) - sannu a hankali raguwa, faduwa
sleeve (Faransanci manche) - wuyan kayan aikin da aka rusuna
Mandola (Mandola) -
mandolin (Mandolin Turanci), Mandoline (Mandolin Faransanci), Mandoline (mandolin Jamusanci)), Mandolino (shi. mandolin) - mandolin
Mandolinata (shi. mandolinata) - serenade ga rakiya na mandolins
Mandolone (shi. mandolone) - bass mandolin
Mandritta (shi. mandritta) - hannun dama
Manica (shi. manica) - yatsa Hannu (shi . maniko) - wuyan kayan da aka rusuna
Maniera(Iya Maniera), Hanya (Manier Faransanci) - hanya, hanya, salo
Manierato (Da Manierato), Hanya (Maniere Faransanci) - mai ladabi, kyakkyawa, kyakkyawa, kyakkyawa
Dabi'u (Jamus Maniren) - kayan ado, melismas (kalmar Jamusanci a cikin karni na 18)
hanya (Turanci mene) - hanya, hanya, hanya, salo
Dabi'a (maned) - m, hali
Mannerchor (Hanyar Jamusanci) - mawaƙa na maza
Man nimmt jetzt mutu Bewegung lebhafter al das erste Mai ( Mutumin Bajamushe nimt ezt di bevegung lebhafter al das erste mal ) wuri ne da ake yin wasan kwaikwayo cikin sauri fiye da farkon waƙar [Beethoven. "Waƙar daga ƙasa mai nisa"]
My (shi. mano) - hannu
Mano destra (Mano Destra), Mano diritta (mano diritta ), Mano dritta ( mano dritta) - hannun dama
Mano sinistra (mano sinistra) - littafin hannun hagu, littafin Ingilishi), manual (shi. manual), Manuel (fr. manuel) - madannai don hannaye a sashin jiki Manualter (lat. manual) - [alamu] yi wannan wuri a kan littafin kawai, ba tare da amfani da maracas pedal (maracas) - maracas (kayan bugawa na asalin Latin Amurka) Alamar alama (da Marcando), mai alama
(marcato) - jaddadawa, jaddadawa
Maris (Eng. Maach), Tafiya (fr. Maris), Marcia (shi. - Maris) - Maris
Marciale (Marchala) -
Marche funbre (fr. Maris funebr), Marcia funbre (it. Marcha funebre) - jana'izar, jana'izar tafiya
Marche harmonique (March Armoyayk na Faransa) - jerin waƙoƙi Marigayi soja (Militaire na Faransa)
Marcia militare (It. Maris militare) - Tattakin soja
hikaya (Märchen Jamus) - tatsuniya
Märchenhaft (märchenhaft) - ban mamaki, a cikin hali na tatsuniya
Marce sake yin aure (Maris sau biyu na Faransa) - Maris mai sauri
Marche triompale (fr. Maris trionfale), Marcia Trionfale ( shi . Maris trionfale) - Maris na nasara
Bandar tafiya (Eng. maaching band) – tarin kayan aiki na bakaken fata na Arewacin Amurka suna wasa akan tituna, Marimbaphone (Marimbafon na Faransanci, Turanci Merimbefoun), Marimba (Italiyanci, Faransanci, Jamusanci marimba, Ingilishi merimbe) - marimbaphone, marimba (kayan kaɗa) Alamar (Makt Turanci), Alama (Jamus Markirt), Yi (Faransanci Marque) - haskakawa, jaddadawa Marquer la mesure (Marquet la mesure) - doke bugun Markig
(alamar Jamus) - mai ƙarfi, mai nauyi
Maris (Maris na Jamus) - Maris
Marschmässig (marshmessikh) - a cikin yanayin tafiya
Martelé (fr. Martel), Martellato (shi. martellato) - 1) bugun jini don kayan kida; Ana fitar da kowane sauti ta hanyar ƙaƙƙarfan motsi na baka a wurare daban-daban tare da tsayawa ba zato ba tsammani; 2) a kan piano - staccato na babban ƙarfi
Martellement (fr. Martelman) - 1) maimaita sautin iri ɗaya akan garaya; 2) a cikin tsohon zamanin, music, nadi na mordent
Hamisu (shi. martello) - guduma a piano
Martial (shi. marciale) - m
masks (Eng. Masks) - abin rufe fuska (nau'ikan kiɗa da ban mamaki, sananne a kotun Ingilishi na ƙarni na 16-17.)
Auna (Taron Jamusanci) - mita, girman
Mass (Turanci taro) - taro, cocin Katolika
Maßig (Jamus massich) - matsakaici
Maßig langsam (massich langzam) - maimakon a hankali
Maßig schnell (massih schnel) - ba da daɗewa ba
Maßig und eher langsam als geschwind (Jamus massich und eer langsam als geschwind) - matsakaici, kusa da jinkirin lokaci fiye da mai sauri [Beethoven. "Waƙa ga kalmomin Gellert"]
Maßige Halben (Jamus massige halben) - matsakaicin lokaci, rabi
Maßige Viertel (massige firtel) - matsakaicin lokaci, kwata
kirga Massimamente (shi. massimamente) - a cikin mafi girman digiri
Matelote(Matlet na Faransanci, Turanci matelout) - matlet (rawar jirgin ruwa)
Matinée (Matine na Faransanci, Turanci matiney) - wasan kwaikwayo na safe ko na rana, wasa
mattinata (it. Mattinata) - safe serenade
Maxima (lat. Maxim) - 1- Ni ne mafi tsayin lokaci a cikin bayanin haila
Maxixe (Portuguese mashishe) - wasa (rawar asalin Brazil)
Mazourka (Mazurka na Faransa), Mazurka (mazurka), Mazur (Mazur Poland), Mazurka (mazurek) - mazurka
Mazza (shi. mazza) - mallet don kayan kida
Sanya(Turanci meizhe) - 1) mita, girman; 2) dabara; 3) tsawon lokaci a cikin bayanin haila da rabonsu; 4) rabon sashin giciye na bututu mai sauti na kayan aikin iska zuwa tsayinsa
Medesimo (shi. medesimo) - guda Medesimo
lokaci (shi. medesimo tempo) - iri ɗaya lokaci Matsakaici (Madiyan Ingilishi), Ta hanyar (shi., Matsakancin Jamus), Ta hanyar (fr. medi ant) - matsakaicin matsakaici (III matakai) Mai jarida (lat. matsakanci) - matsakanci, plectrum tunani (it. meditamente) - tunani mai tunani Zuzzurfan tunani
(Tsarin Faransanci), Zuzzurfan tunani (Turanci tunani), zuzzurfan tunani, ( shi . meditatione) - tunani, tunani Mai tunani
( shi. m) - tunani midi slowley) - maimakon a hankali Matsakaicin lilo (Eng. midem suin) - matsakaicin lokaci a cikin jazz Matsakaicin lokaci ( eng . midi tempou) - a matsakaici taki (Jamus meerere) - da yawa, wasu Mehrstimmig (Jamus meerstimmich) - polyphonic Mehrstimmigkeit
(Meerstimmihkait) - polyphony
Meistersang (Jamus Meistersang) - fasahar Meistersingers
Meistersinger (Meistersinger) - Meistersinger (shugaban waƙa na ƙarni na 15-16)
Melancholic (Turanci melenkolik), Melancholisch (Jamus melancholish), Melancoliso (shi. melankoliko), Mélancolique (Melancolic na Faransanci) - melancholy, bakin ciki
melancholy (Jamus melancholy), Ciwon mara (Turanci melenkeli), Melancholia (Italiya melancolia), Melancolie (Melancoli na Faransanci) - melancholy, bakin ciki, rashin tausayi
Gauraye (Faransanci melange) - medley; a zahiri cakuda
Melica(Italiyanci malika) - lyrics
Melico (maliko) - melodic, m, lyrical
Melismatik (Jamus malismatik) - melismas, koyarwar melismas
Melismatisch (melizmatish) - tare da kayan ado,
melisma melismen (Malaman Jamus), Mélismes (Faransanci melismat)) - melismas (adon)
Mellophone (Turanci mellophone) - mellophone (kayan tagulla)
Melody (shi. waƙa), Melodie (waƙar Jamus), Melody (waƙar Turanci) - waƙa
Sashin melodic (Zaman waƙa na Turanci) - Sashen melodic (kayan aikin da ke jagorantar waƙa a cikin gungu na jazz)
Melodie(fr. waƙa) - 1) waƙa; 2) soyayya, waka
Melodico (shi. melodiko), Mélodieux (fr. waƙa), Meldioso (shi. melodioso), Mai daɗi (eng. miloudyes), Mélodique (fr. melodik), Melodisch (Jamusanci melodish) - melodic, melodic
Melodic (Jamusanci melodic) - melodic, koyaswar waƙa
Melodrama (Jamus melodrama), Melodram (Hausa melodrame), Melodrame (Faransa melodrama), Melodrama (Italiyanci melodrama) - melodrama
Mélopée (Faransa melope), Melopoie(Melopoie na Jamusanci) – melopeya: 1) Helenawa suna da koyarwar melos; 2) a cikin zamani, fasaha na melodic. karatu; 3) waqa
Melos (gr. melos) - karin kumallo, karin waƙa. kashi a cikin kiɗa
membrane (Jamus membrane), Matattarar (Italiyanci membrane), Matattarar (Faransanci manbran, Turanci membran) - membrane
Membranophone (Membranophone na Jamusanci) - membranophones - kayan aikin da ke yin sauti godiya ga wani shimfiɗar membrane (fatar dabba)
wannan (fr. mem) - iri ɗaya, ɗaya, ɗaya
Même motsi (mem muvman) - lokaci guda
Barazana (fr. manasan) - menacingly [Scriabin. "Prometheus"]
Menestrel (Menestrel Faransanci) - minstrel [mawaki, mawaƙa cf. in.)
Ménétrier (Manetrier na Faransanci) - 1) minstrel (mawaki, mawaƙa, cf. ƙarni); 2) dan violin a kauyuka, bukukuwa
Kadan (it. meno) - ƙasa, ƙasa
Meno moso (masu zafi), Meno presto (meno presto) - a hankali, ƙasa da sauri
Mensur (manzur Jamus), Mensura (lat. menzura) - menzura , watau ma'auni: 1) rabon sashin giciye na bututun sauti na kayan aikin iska zuwa tsayinsa; 2) durations in
na haila sanarwa da m dangantaka
(shi…mente) - a Italiyanci. Ƙarshen harshe na maganganun da aka kafa daga sifa; misali, fresco (frasco) - sabo - frescamente (fraskamente) - sabo ne
Menuet (Menu na Faransa), Menutt (Minuet na Jamus) -
Merklich minuet (Jamus Merklich) - sananne
Medley (shi. maskolantsa), Messanza (messanza) - Mix, potpourri
Messa (shi. mass), adalci (fr. taro), adalci (Jamusanci) - taro, hidimar cocin Katolika
Messa da requiem (shi. mass and requiem), Mese de mort (fr. mass de mor) - requiem, jana'izar Katolika. hidima
Mai sauti (it. massa di voche) - sauti
milling Messinginstrument (ger. messinginstrument) - kayan aikin jan karfe
Mestizia (shi. mesticia) - bakin ciki, bakin ciki; da mestizia (con mesticia), Birni (mesto) - bakin ciki, bakin ciki
Masassarar (Masur Faransanci) - 1) mita, girman; 2) dabara; 3) tsawon bayanin kula a cikin bayanin haila da rabonsu; 4) rabon sashin giciye na bututun sauti na kayan aikin iska zuwa tsayinsa; a la auna (a la mesure) - a daidai wannan taki
Mesuré (fr. mesure) - auna, tsantsa cikin kari
Auna a trois temps (fr. mesure a trois tan) – 3
doke Mesures compossées(Ma'auni na Faransanci) - masu girma dabam
Matakan irregulières (Faransanci mesure irrégulière) - asymmetrical. masu girma dabam
Auna masu sauki (Samfurin mezur na Faransa) - masu girma dabam
Rabin (shi. hadu) - rabi na
Metallophon (gr., Jamus metallophon) - 1) sunan gaba ɗaya na kayan kida da aka yi da ƙarfe; 2) kayan kida da karfe, faranti; 3) kayan kida na zamani irin na wayar tarho
Metrum (Jamus Metrum), mita (Turanci Mite), Mita (Maigidan Faransa), Metro (It. Metro) - mita, girman
Mina (Ita. Metric), Matakan ƙira (Matrix na Turanci), Tsarin awo (Jamus Metrik), Ma'auni (Metric na Faransanci) - ma'auni, koyaswar mita
Metronome (Girkanci - Jamus matron) - metronome
A saka (Italiya mita), sa (Maigidan Faransanci) - saka, saita, danna [fedal], saka [bebe]
Sanya (ya. mette), sa (fr. mate) - saka [bebe]
Metter da murya (it. metter la voche) - mir da sauti
Mezza aria (it. mezza aria), Mezza murya (mezza voche) - [yi] a cikin sautin murya
Mezzo (shi. mezzo, pron gargajiya. – mezzo) – tsakiya, rabi, rabi
Mezzo caratter (it. mezo karattere) - "halaye" murya da "halaye" sashi a cikin opera
Mezzo forte (shi. mezzo forte) - daga tsakiya. karfi, ba surutu sosai ba
Mezzo-legato (it. mezzo-legato) - haske, wasan piano mai laushi
Mezzo piano (it. mezzo piano) - ba shiru ba
Mezzo soprano (shi. mezzo soprano) - ƙananan soprano
Mezzosopranoschlüssel (it.- Jamus mezzo-sopranoschussel) - mezzosoprano key
Mezzo staccato (it. mezzo staccato) - ba sosai m
Mezzo-tuono (shi. mezo-tuono) - semitone
Mi (shi., fr., eng. mi) - sauti na
Bakan tsakiya (eng. mi) . baka na tsakiya) - [wasa] a tsakiyar baka
mignon (fr. minion) - nice, kyakkyawa
Soja (fr. soja), Soja(shi.militare), soja (Eng. soja) - soja
Soja (fr. milliterman), Na soja (shi. militarmente) - a cikin ruhin soja
Militärmusik (Jamus militermusik) - kiɗan soja
Militärtrommel (Jamus militertrbmmel), ganguna na soja (gangan soja) - ganguna na soja
Minaccevole (da minacchevole), Minacciando (mintila), Minaccioso (minaccioso) - menacingly, menacingly
Aƙalla (Jamusanci mindestens) - aƙalla, aƙalla
Ƙananan (fr. mai hakar ma'adinai) - 1) ƙananan , ƙananan; 2) kanana. tazara, misali. m. na uku da dai sauransu.
Aturean ƙarami(Ƙarancin Italiyanci), Aturean ƙarami (Ƙarancin Faransanci, Turanci minieche) - ƙarami
Imarami (Turanci minim), Mafi ƙarancin (Ƙarancin Italiyanci) - 1/2 (bayanin kula)
Mafi ƙarancin (Latin minima) - 5th ta tsawon lokacin girma a cikin bayanin haila; a zahiri mafi ƙanƙanta Minnesang
( Jamus minne
) - fasaha of ma'adinai ƙarami, ƙarami; 2) ƙananan tazara; misali, ƙaramin na uku, da sauransu. Ƙaramin maɓalli (Turanci meine ki) - ƙaramin maɓalli Ƙananan triad
(eng. meine triad) - ƙananan triad
minstrell (Eng. minstrel) - 1) minstrel (mawaki, mawaƙa, mawaƙa na Tsakiyar Tsakiya);
2) a Amurka, farar mawaƙa da ’yan rawa, masu kama da baƙar fata da kuma aikin Negro
Songs
da kuma rawa; a zahiri abin al'ajabi
Miller (fr. mirliton) - 1) bututu; 2) adv. raira waƙa
Mise da voix (Faransanci mise de voix) - milling sauti
Tir da (lat. miserare) - "Ka ji tausayi" - farkon waƙar Katolika
Misau (lat. miss) - taro, hidimar cocin Katolika
Missa brevis (miss brevis) - gajeren taro
Missa de profundis (miss de profundis) - taron jana'izar
Missa in musica (miss in music) - taro tare da rakiyar kayan aiki
Missa solemnis (miss solemnis) - babban taro
Asiri (shi. mystero) - sirri; da misterio (con mystero), Mai ban mamaki (misterioso) - m
Sihiri (shi. mystico) - sufi
ji (it. mizura) - girma, doke
Misurato (mizurato) - aunawa, aunawa
tare da (Jamus mit) - tare da, tare, tare
Mit Bogen geschlagen (German Mit Bogen Geschlagen) - [wasa] yana bugun sandar baka
Mit Dämpfer (Jamus mit damper) - tare da bebe
Ganzem Bogen (Jamus mit ganzem bogen) - [wasa] tare da dukan baka
Babban Ton (Sautin Jamusanci mit grossem) - babba, cikakken sauti
Sunan mahaifi ma'anar Wildheit (Jamus mit grosser wildheit) - sosai [Mahler. Symphony No. 1]
Mit Hast (mit hast) - gaggawa, gaugawa tare da
Hanyar hanya ( Jamusanci: tare da höchstem Pathos) - tare da mafi girman pathos - tare da jin daɗin gaske [Beethoven. Sonata No. 30] Ina Kraft (mit craft), kräftig (craft) - karfi
Mit Lebhaftigkeit, jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen (Jamus mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) - yi a raye-raye da wasa, amma ba da sauri ba [Beethoven. "Kiss"]
Mit Lebhaftigkeit da durchaus mit Empfindung da Ausdruck (Jamus: Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) - rayayye, ko da yaushe bayyananne, tare da ji [Beethoven. Sonata No. 27]
Mit Nachdruck (mit náhdruk) – jaddada
Sunan mahaifi Roher Kraft (Mahler mit roer craft) - tare da ƙarfin hali [Mahler]
Mit schwach gespannten Saiten (German mit shvach gespanten zaiten) - [drum] tare da igiyoyi masu kwance (liyafar tarko)
Mit Schwammschlägel (Jamus: Mit Schwamschlegel) - [yi wasa] tare da mallet mai laushi tare da soso
Mit Schwankender Bewegung (Jamus: Mit Schwankender Bewegung) - a cikin sauye-sauye, rashin kwanciyar hankali [Medtner. Dithyramb]
Sunan mahaifi ma'anar Bogen (Jamus mit springgendem bogen) - [wasa] tare da baka mai tsalle
Mit Unruhe bewegt (Jamus mit unrue bevegt) - farin ciki, rashin natsuwa
Sunan mahaifi ma'anar Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) - tare da kamun kai [A. Favter. Symphony No. 8]
Mit Vehemenz (mit veemenz) - ƙarfi, da ƙarfi [Mahler. Symphony No. 5]
Mit Warme (mit verme) - dumi, taushi
Mit Wut (mit wut) - fushi
Mittelsatz(Mitelsatz Jamusanci) - matsakaici. wani bangare na
Mittelstimme (Jamus mittelshtime) - tsakiya. murya
Mixolidius (lat. mixolidius) -
Mixolydian yanayin Mixte (fr. gauraye) - gauraye, bambance-bambancen, iri-iri
Mixtur (Jamus. cakuda), Cakuda (lat. cakuda), Cakuda (fr., rajistar sashin jiki)
Mobile (It. mobile, Faransa mobile, Turanci mobile) - wayar hannu, mai canzawa
Modal (Faransanci, Jamusanci, tsarin Ingilishi), Modale (Yana. modal) - modal
yanayin (Yanayin Faransanci, Yanayin Ingilishi) - yanayin
matsakaici (Turanci moderit), Matsakaici(moderitli) - matsakaici, kamewa
matsakaici (it. moderato) - 1) matsakaici, kamewa; 2) tempo, matsakaici, tsakanin andante da allegro
Matsakaicin bugun (Turanci moderatou bit) - a tsakiya. tempo, a cikin salon kida (jazz, term)
Matsakaici billa (Turanci moderatou bounce) - a tsakiya. dan lokaci, wuya
Matsakaici a hankali (misali moderatou jinkirin) – matsakaicin jinkiri
Juyawa matsakaici (eng. moderatou suin) - a tsakiya. tempe (jazz, lokaci)
Modérateur (Mai matsakaiciyar Faransa), Mai daidaitawa (Matsakaici na Italiyanci) - mai gudanarwa a piano
Matsakaici (Tsarin Faransanci), Daidaitawa (Turanci daidaitawa) - daidaitawa; a cikin daidaituwa(a cikin matsakaici) - matsakaici, mai kamewa
Moderazione (it. moderatione) - matsakaici; a cikin matsakaici (con moderatione) - matsakaici
matsakaici (fr. matsakaici) - 1) matsakaici, kamewa; 2) taki, avg. tsakanin andante da allegro
Modére et trés souple (Faransanci modere e tre supl) - matsakaici kuma a hankali [Debussy. "Tsibirin farin ciki"]
Modérément (Madayin Faransanci) - matsakaici, kamewa
Modérément animé comme en pretudant (Faransanci modereman anime com en preludan) - tare da ƙayyadaddun raye-raye, kamar dai preluding [Debussy]
Modern (Jamus na zamani, Ingilishi na zamani) , zamani (fr. zamani), Moderno (shi. zamani) - sabo, zamani
Modo (shi. modo) - 1) hoto, hanya, kamanni; 2) yanayi
Modo ordinario (shi. modo na yau da kullun) - wasa a hanyar da aka saba
Modular (da modular), Gyara (Modulite Turanci) - daidaitawa
daidaitowa (Faransanci juzu'i, juzu'in Ingilishi), daidaitowa (Model na Jamusanci), Moduiazione (shi. modulation) - daidaitawa
Modulation convergente (fr. modulyason converzhant) – daidaitawa tare da komawa zuwa babban maɓalli
Modulation diverrgente (modulation divergent) - daidaitawa gyarawa a cikin wani sabon key
(lat. modus) - 1) yanayin; 2) rabo. durations a cikin haila bayanin kula
Mai yiwuwa (Jamus Möglich) - mai yiwuwa; wie möglich – kamar yadda zai yiwu
Sunan mahaifi ma'anar Brechung (Jamus möglichst daya brehung) - idan zai yiwu ba tare da arpeggiation ba
kasa (fr. moen) - 1) ƙasa, ƙasa; 2) ba, ragi
Rabin (Muatier na Faransa) - rabi
Moll (Mole na Jamusanci) - ƙarami, ƙarami
Mollakkord (Jamus mole chord), Molldreiklang (moldreiklang) - ƙananan triad
Molle (Faransa mole, shi. Molle), Mollement (fr. moleman), Mollemente (shi. mollemente) - a hankali, rauni, a hankali
Mollgeschlecht (Jamus molgeshlecht) - ƙananan sha'awa
Molltonarten (Moltonarten Jamusanci) - ƙananan maɓalli
Sosai (shi. molto) - mai yawa, sosai, sosai; misali, allegro molto (alegro molto) - da sannu
Lokacin kiɗa (fr. Moman musical) - kiɗa. lokacin
Mono… (Girkanci mono) - daya…; ana amfani da su cikin kalmomi masu haɗaka
Monochord (Girkanci - Jamus monochord), Monocorde (Monochord na Faransanci) - monochord (mafi sauƙin kayan kirtani guda ɗaya wanda ya yi aiki a zamanin da don ƙididdigewa da ƙayyade tazarar lokaci)
Monodia (lat., Yana monodia), Monodie (fr. monodi), Monodie (Jamus monodi),Monody (Monadi Turanci) - monody 1) waƙar monophonic ba tare da rakiya ba, 2) waƙar solo tare da rakiya.
Monodie (Manidik Turanci), Monodico (da monodiko), Monodique (Faransanci monodic), Monodisch (Jamus monodish) - monodic
Monodram (Jamus monodram) - mataki. aiki tare da hali ɗaya
Monotone (Jamus monotone), monotone (Monotone na Faransa), Monotono (Yana. monotono), Maɗaukaki (Turanci menotnes) - monotonous, monotonous
Montare (Ina Montare), hau(fr. monte) - 1) tadawa, tadawa; 2) hawa sama (a cikin murya); 3) samar da kayan aiki tare da igiyoyi; 4) wasan opera, oratori, da sauransu.
Kalli (fr. Montre) – ch. bude muryoyin labial na gaba
Makiyayi (fr. Moker) - ba'a
Kwayar cuta (da ciwon kai), Cutar cututtuka (fr. marasa lafiya), da morbidezza (da. con morbidezza), Mai laushi (morbido) - a hankali, a hankali, mai raɗaɗi
Piece (fr. morso ) - aiki, wasa
Morceau de musique (Faransa Morceau de Music) - kiɗa. wasa
Morceau d'ensemble (fr. Morceau d'ensemble) - 1) gungu; 2) adadin opera, wanda mutane da yawa ke shiga. soloists
Morceau detache(fr. morso detashe) - nassi mai haske daga kowane babban aiki
Mordant (fr. mordan) - 1) baci [Debussy]; 2) mawuyaci
Mordent (Jamus mordent, Turanci yanayin), Mordent (Italian Mordente) - mordent (melism)
Kara (Turanci moo) - ƙari, ƙari
Expressarin bayyanawa (Mo expressive) - ƙarin bayyanawa
Morendo (Italiya Morendo) - faduwa
Moresca (Spanish Moresca) - starin, Maurit. rawa da ta shahara a Spain da Italiya a ƙarni na 15 da 17.
Morgenständchen (Jamus Morgenshtendhen) - safe serenade
Morient (It. Moriente) - Fading, Fading
Mormorando (Da Mormorando), Mormorevole(murmurewa), Mormoroso (mormoroso) - raɗaɗi, gunaguni, gunaguni
Mosaic (shi. mosaic) - mosaic, wani sa na daban-daban motifs
Mosso (shi. mosso) - wayar hannu, mai rai
Motet (fr. mote, eng. moutet), Motte (Jamus Motette), Magana (Ita. Motetto), Motetus (lat. Motetus) - motet
motif (Motif na Faransanci, Tushen Turanci), Motsa jiki (Motif na Jamus), Dalili (Ita. dalili) - motif
babur (It. moto) - zirga-zirga; da moto(it. con moto) - 1) wayar hannu; 2) ƙara zuwa nadi. lokaci, yana nuna hanzari, alal misali, allegro con moto - maimakon allegro; andante con moto - maimakon andante Moto har abada (shi. moto perpetuo) - motsi na har abada; daidai da Perpetuum mobile
Moto precedented (it. moto prechidente) - a lokacin da ya gabata
Motoprimo (it. moto primo) - a ainihin lokaci
Motus (lat. motus) - motsi
Motus contrarius (motus contrarius) - sabani, motsi cikin murya
shiriya Motus obliquus (motus obliquevus) - motsi kai tsaye a cikin jagorar murya
Motus duburar (motus rectus) - motsi kai tsaye a cikin jagorar murya
Ramin baki(misali mouts rami) - rami don busa iska a kayan aikin iska
Gaba-gaban (misali mouts-ogen) - 1) sarewa; 2) harmonika
Kakaki (misali mouthspis) - bakin kayan aikin iska na tagulla
motsi (fr. muvman) - 1) motsi, dan lokaci; 2) wani ɓangare na aikin cyclic (sonatas, suites, da dai sauransu), au motsi
(
o movman) - komawa zuwa baya
lokaci Valse a un temps (mouvman de waltz and he tan) - a saurin waltz mai sauri (ƙidaya ta bugun)
Motsi kai tsaye(muvman kai tsaye) - motsi kai tsaye
Daidaitaccen motsi (muvman parallel) - motsi na layi daya
Mouvementé (fr. muvmante) - wayar hannu, mai rai, hayaniya
Movement (misali muvment) - 1) motsi, taki; 2) wani ɓangare na aikin cyclic
Movendo (da. motsi), Motsi (movente) - wayar hannu motsi (motsi) - motsi, dan lokaci
An motsa (Muvidu Portuguese) - wayar hannu
Moyenne wahala (fr. moyen difikulte) - tsakiya. matsaloli
Muance (fr. muance) - 1) maye gurbi; 2) a ranar Laraba. tsarin kiɗa ra'ayi mai alaƙa da daidaitawa (watau sauyawa daga wannan hexachord zuwa wani)
Muffle(Mafl Turanci) - muffle [sauti]
An rufe (muffle) - ya kalle, ya bushe
Muffler (muffle) - 1) mai gudanarwa; 2) shiru
Muito cantado a note de cima (Portuguese muito cantado a noti di eyma) - yi babbar murya mai daɗi sosai [Vila Lobos]
Yawan yawa (lat. multiplicatio) - saurin maimaitawa na rubutu ɗaya (ƙarni na 17-18); a zahiri ninka
harmonica (Mundharmonika Jamusanci) - harmonica baki
Mundloch (Mundloch Jamusanci) - rami don busa iska daga kayan aikin iska
Bakin bakin (baki ne) - bakin magana daga kayan aikin iska na tagulla
Munter (Munter Jamusanci) - farin ciki, jin daɗi
Murmure(Gwargwadon Faransanci) - gunaguni, gunaguni, raɗaɗi, cikin sautin murya
Musette (Faransa musette, Turanci musette) - 1) bututu; 2) tsoho, Faransanci. rawa; da musette (fr. a la musette) - a cikin salon jakar jaka; 3) kayan aikin iska
Music (Kiɗa na Turanci) - 1) kiɗa; 2) bayanin kula; 3) aikin kida
m (kiɗa) - 1) kiɗa; 2) nau'in wasan kwaikwayo tare da lambobin kiɗa (asalin Anglo-Amurka)
Wasan barkwanci (wasan barkwanci) - wasan kwaikwayo na kiɗa
Fim ɗin kiɗa (fim na kiɗa) - fim ɗin kiɗa
Zauren kiɗa (zauren kida) - 1) zauren kide-kide; 2) zauren waka
makadi (music) - 1) mawaki; 2) mawaki; yin wasa ba tare da kiɗa ba(wanda ke kunna kiɗan uizout) - kunna ba tare da bayanin kula ba
music (lat. kiɗa) - kiɗa
Musica kayan aiki (kayan kayan kida) - kiɗa mai sauti, kiɗan kanta
Musica mutane (mutum music) - jituwa na rai
music (shi. kiɗa) - 1) kiɗa; 2) bayanin kula; 3) wasa; 4) Orchestra
Musica a programma (shi. kiɗa da shirin) - kiɗan shirin
Musica da camera (it. music da camera) – chamber music
Musica da chiesa (music da chiesa) - kiɗan coci
Musica di scena (music di sheng) - kiɗan kiɗan mataki
Musica divina (lat. divin music), Musica sacra (music sacra) - kiɗan coci
Musica falsa (lat. kiɗan ƙarya) - kiɗan karya
Musica ficta (lat. ficta music) - kiɗan "artificial"; bisa ga ƙamus na tsakiya, kiɗa tare da canji wanda bai tanadar da shi ba dokoki music
mensurabilis ( music menzurabilis) -
na haila music Musico) - makadi mai suka, masanin kiɗa Musicology (shi. musicology), Ilimin kiɗa (fr. ilimin kiɗa) - ilimin kiɗa
Malamin waka (Makarantar kiɗa ta Ingilishi) - masanin kiɗa
Tsayin kiɗa (tsayin kiɗan turanci) - tsayawar kiɗa, iko mai nisa
Music (Kiɗa na Jamus) - kiɗa
Musikalin (Kidan Jamusanci) - bayanin kula
Na kida (Kidan Jamusanci) - kiɗa
Musikant (Mawakin Jamus), Mawaƙi (mawaki) - mawaki
Musikdiktat (Muzikdiktat na Jamusanci) - ƙamus na kiɗa
Musikdirektor (Daraktan kiɗa na Jamus) - shugaban ƙungiyar kiɗan
Musikdruck (Muzikdruk na Jamus) - bugun kiɗa
ilimin kiɗa (Muzikerziung na Jamus) - ilimin kiɗa
Musikfest (Jamus. musicfest) - kiɗa. biki
Musikforscher(Muzikforscher na Jamus) - masanin kiɗa
Musikforschung (musik-forshung) - ilimin kida
Musikgesellschaft (Jamus muzikgesellschaft) - jama'ar kiɗa
Musikgeschichte (Muzikgeshikhte Jamusanci) - tarihin kiɗa
Musikinstrument (Muzikinstrument na Jamus) - kayan kida
Musikkritik (Muzikkritik Jamusanci) - sukar kiɗa
Musikschrifsteller (Muzikshrift shteller na Jamus) - masanin kiɗa
Musikchule (Muzikshule na Jamusanci) - makarantar kiɗa
Musikoziologie (Masana ilimin zamantakewa na kiɗa na Jamus) - ilimin zamantakewa na kiɗa
Musiktheorie (Muzikteori na Jamusanci) - ka'idar kiɗa
musicverein (Jamus muzikferein) - jama'ar kiɗa
Musikwissenschaft (Muzikwissenshaft na Jamus) - ilimin kiɗa
Musikzeitschrift (Farin muzikzeit na Jamusanci) - mujallar kiɗa
Musikzeitung (musikzeitung) – jaridar kiɗa
music (fr. kiɗa) - 1) kiɗa; 2) kida. wasa; 3) kungiyar makada; 4) bayanin kula
Musique a program (Kiɗa na Faransanci da shirin) - kiɗan shirin
Waƙar ɗakin (Kiɗa na Faransa de chanbre) - kiɗan ɗakin gida
Musique de danse (Kidan Faransa de Dane) - kiɗan rawa
Musique de scène (Kiɗa na Faransa de sen) - kiɗan mataki
Musique de table (Kiɗa na Faransanci de tebur) - kiɗan tebur
Musique siffantawa (bayanin kidan Faransanci) - kiɗan gani
Musique figurée (Siffa mai kida na Faransa) - kiɗan polyphonic na ƙarni na 15-18.
Musique mesurée (Mesurée na Faransanci) - kiɗan mensural
Shahararrun kiɗan (Mawaƙin Faransanci) - 1) Nar. kiɗa; 2) shahararriyar kida
Musique na lalata (Kadancin kiɗan Faransanci) - kiɗan ɗan adam
Musique sacrée (Sakin kiɗan Faransanci), Musique addini (music religieuse) - kiɗan al'ada
Musika sérielle (Sariel na Faransanci) - kiɗan serial
Yin kiɗa (Mawakan Jamusanci) - yin kiɗa, kunna kiɗa
muta (lat., It. Muta) - "canji" (nunawa a cikin ƙungiyoyi don canza tsarin ko kayan aiki)
Muta in… - canza zuwa…
Mutatio(lat. maye gurbi), Mutazione (shi maye) – maye gurbi: 1) a tsakiyar zamanai. kiɗa tsarin shine ra'ayi mai alaka da zamani, daidaitawa (canzawa daga hexachord zuwa wani); 2) maye gurbi
bebe (Turanci bebe) - bebe, saka bebe
Murya (bebe) - murɗaɗɗen sautin murya [a kan ƙaho]; da bebe (uydz bebe) - tare da bebe; ba bebe (widzaut bebe) - ba bebe
Mutierung (Mutirung na Jamus) - maye gurbi [murya]
Jarumi (Bebe Jamusanci) - ƙarfin hali, ƙarfin hali, da fara'a
asiri (fr. Malami) - asiri, asiri; avec mystère (avec mister) - a asirce [Scriabin. "Prometheus>]
Mysterieusement yana gunaguni(Myurmuret na Faransanci na Myurmuret) - asirtaccen raɗaɗi [Scriabin. Sonata No. 9]
Mystérieusement sonore (Misteriozman sonor na Faransa) - sauti mai ban mamaki
Mysterieux (asiri) - mai ban mamaki
Mystery (misali sirri) - sirri, asiri
m (mistieries) - m; a asirce
