Sharuɗɗan kiɗa - I
Sharuɗɗan kiɗa

Sharuɗɗan kiɗa - I

I (shi. da) – bayyana, jam’i labarin namiji a cikin Italiyanci. kasa.
Idillio (Iya.) Idyll (Gidan Jamus), Idyll (Inglish idil), Idylle (Idium na Faransanci) - idyll
Il (Italiyanci il) - definition. labarin daya ne, lambobi na maza a cikin Italiyanci. kasa.
Ilarita (shi. ilarita) - farin ciki; con ilarità (it. con ilarita) - da farin ciki, da fara'a
Ina doppio motsi (it. il doppio movimento) - gudun yana da sauri sau biyu
Im (Jamus im) - in; kama a cikin dem
Ina Eifer (Jamus im aifer) - a hankali
Ina son Schritt (Jamus im gemessenen shrit) - matsakaici, a cikin motsi
Ina son Ton (Sautin Jamus im klagenden) - a bayyane, rashin tausayi
Ina jin daɗin Zeitmaße (Jamus im lebhaftesten zeitmasse) - mai rai sosai
Ina jin Tempo (Jamus im neuen tempo) - a sabon taki
Ina Takt (Jamus im dabara) - zuwa bugun, cikin lokaci
Ina jin zafi (Jamus: im tempo nachgeben), Ni Tempo nachlassen (im tempo nachlassen) - sannu a hankali
Ina son yin magana da Zigeunerstyl vorzutragen (Jamus: im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) - yi taurin kai da tunani ta hanyar gypsy [Liszt]
Ina Volkston (Jamus im Volkston) - a cikin ruhun kiɗan jama'a
Ina son Zeitmaße (Jamus im forigen zeitmasse) - a daidai wannan taki
Ni Zeitmaße (im tsáytmasse) - a ainihin taki
image (fr. hoto, eng. hoto) - hoton
Imboccatura (shi. imboccatura) - rami don busa iska a cikin kayan aikin iska
imbroglio (shi. imbrolio) - haɗin kai na lokaci guda na masu girma dabam; a zahiri rudani
Yin kwaikwayo (shi. imitando) - kwaikwayo, kwaikwayo; misali, Imitando il sarewa ( imitando il flyauto - koyi a sarewa
(lat. kwaikwayo peer augmentationem) - kwaikwayo a cikin karuwa
Imitatio a kowane yanki (kwaikwayo peer diminutsionem) - kwaikwayo a cikin raguwa
Imitatio retrograda (lat. kwaikwayo retrograde) - baya kwaikwayo
na Immadiatement (fr. immedyatman) - ba zato ba tsammani, nan da nan
koyaushe (Jamus immer) - ko da yaushe, akai-akai
Immer leise nach und nach (immer layze nach und nach) - a hankali yana raunana
Immer mehr da mehr (immer magajin gari und magajin gari) - ƙari kuma
Numfashi (immer noh) - har yanzu
Rashin daidaituwa (Faransanci enparfet) - ajizanci [cadans]
Impaziente (shi. hakuri), Impazientemente (rashin hakuri),da impazienza (con rashin haƙuri) - rashin haƙuri
Ba a iya fahimta (Faransanci enperseptible) - rashin fahimta, rashin fahimta
Rashin fahimta (enperseptibleman) - imperceptibly, imperceptibly
Rashin Tsari (Eng. impefikt), Rashin Tsari (shi. imperfetto) - imperfected [cadans]
Rashin cikawa (lat. imperfetio) - "ƙasa"; kalmar kidan haila, ma'ana bipartite
Impérieux (Faransa Turanci), Mahimmanci (shi. imperioso) - imperiously
Impeto (impeto) - motsa jiki, sauri
m (shi. impetuoso), da impeto (con impeto) - da sauri, a hankali, da sauri
Ƙaddamarwa(shi. imponente) - ban sha'awa
ra'ayi (fr. enprésion, eng. impreshn), ra'ayi (germ. ra'ayi), Abin sha'awa (shi. ra'ayi) - ra'ayi
Sauƙaƙe (fr. enprontyu) - impromptu
Rashin daidaituwa (lat. makoki na cocin Katolika); a zahiri m
Improvvisata (shi. improvisation), Improvvisazione (ingantawa), Improvisation (fr. ingantawa, eng. ingantawa), Improvisation (ger. improvisation) - improvisation
Improvviso (shi. improvviso) - ba zato ba tsammani, ba zato ba tsammani
In(It., German, English in) - in, on, to, from
A cikin B, A, F, da sauransu. (Jamus a cikin a, in be, in ef) - kunna kayan aiki, canzawa zuwa A, B-flat, F, da sauransu.
A cikin rabuwa (shi . in disparte) - dabam
A distanza
( shi. a nesa) - in the distance bevegung mit ainer komishen art gesungen) - raira waƙa cikin matsakaicin motsi, tare da wasan ban dariya. magana [Beethoven. "Tafiya ta Urian"]
In Entfernung (Jamus in entfernung) - a cikin nesa
A cikin (It. in ju) - motsi ƙasa [baka, hannaye]
A cikin hula (a cikin hula) - wasa tare da bebe (jazz, kiɗa)
A cikin leidenschaftlicher Bewegung (Jamus: in leidenschaftlicher bewegung) - a cikin motsi mai motsi, sha'awa [Beethoven. "In love"]
A lontananza (shi. a lontananza) - a nesa
A cikin margine (shi. a gefe) - [wasa] tare da gefen membrane (a kan kayan bugawa)
A cikin matsakaici (misali a matsakaici) - matsakaici, kamewa
In modo (shi. in modo) - a cikin jinsi, a cikin salon
A cikin labarin (shi. a cikin labarin modo) - kamar yadda ake faɗa
A cikin questa parte (shi. in cuesta parte) - a cikin wannan jam'iyyar
A cikin rilievo (shi. in rilievo) - haskakawa
In su (shi. in su) - motsi zuwa sama [baka, hannaye]
A lokaci (Eng. a lokaci) - akan lokaci
In un istante (shi. in un istante) - nan take, ba zato ba tsammani
A daya (shi. in uno) - "a kan lokaci" (lokacin ƙidaya ko gudanarwa)
A cikin Wechselnder Taktart (Jamus a cikin vex-elder taktart) - canza girman (mita) [R. Strauss. "Salome"]
A cikin Weiter Entfernung (Jamus: in weiter entfernung) - a nesa mai nisa (a bayan mataki, a bayan mataki) [Mahler. Symphony No. 1]
A cikin Weitester Feme aufgestellt (Jamus: a cikin whitester ferne aufgestelt) - sanya nisa sosai (kayan aiki a waje) [Mahler. Symphony No. 2]
Inaferando (inaferando) – kalmar da ba ta wanzu da Scriabin yayi amfani da ita a cikin Waƙar, Op. 32, ba. 1; a fili, yana nufin rashin iyawa (shi. infferrabile) - a hankali, ɗan taɓawa
Inbrunst(Jamus inbrunst) - ardor; ina Inbrunst (mit inbrunst) - a hankali
Incalzando (shi. incalzando) - hanzari
Sihiri (shi. incanto) - sihiri; da incanto (con incanto) - kyakkyawa
Incatenatura (shi. incatenature) - tsohon, kira. mai ban dariya potpourri; a zahiri kama; daidai da quodlibet
rashin tabbas (fr. ensertityud) - rashin tabbas, rashin yanke shawara; avec rashin tabbas (avek ensertityud) - cikin shakka
Kiɗa mai ban mamaki (Kiɗa na ɗan lokaci na Turanci) - kiɗa don wasan kwaikwayo
Rarraba (lat. incipit) - ƙaddamar da farkon aikin; a zahiri ya fara
Ciki (fr. ensisif) - kaifi, kaifi
Incollando (shi. inkollando), Incollato (incollato) – Ɗauki duk bayanin kula a lokaci guda
Incrocindo (shi. inkrochando) - haye [makamai]
Incudine (shi. inkudine) - anvil (an yi amfani da shi azaman kayan kaɗa) [Wagner's operas, Verdi's Il trovatore]
Indebolente (shi. indebolente) - raunana [sauti]
Ba a tsare ba (shi. indechiso) - cikin shakka, mara iyaka
Rashin iyaka (Turanci mara iyaka) - marar iyaka
Sauti mara iyaka (sauti mara iyaka) - sautin tsayi mara iyaka
Ban sha'awa (shi. ba ruwansa), con indifferenza (con indifferent) - m, m, m
Bacin rai(shi. indignato) - bacin rai
Indolent (indolente), da indolenza (it. con indolenza) - rashin tausayi, rashin kulawa, rashin kulawa
Inebriante (shi. inebriante) - m
Ba zato ba tsammani (shi. inezeguibile), Ba za a iya aiwatar da shi ba (fr. wanda ba a iya aiwatarwa) - wanda ba a iya aiwatarwa, wanda ba a iya aiwatarwa
Ƙananan (fr. enferier) - ƙananan
Ciwon ciki (shi. infermo) - raɗaɗi, rauni
Na ciki (fr. enfernal), Rashin zafi (shi. infernale) - jahannama, aljani
Infinite (shi. infinito) - mara iyaka, mara iyaka
Infiorare (shi. infiorare) - ado
Juyawa, jujjuyawa(Inflection na Turanci) - kiɗa. yin magana
Rashin jiki (shi. inflesione) - sassauci, inuwa
Inflessione da murya (inflessione di voce) - sassaucin murya
Infocandosi (shi. infokandosi), Infocarsi (infokarsi) - mai ban sha'awa, mai ban sha'awa
Infra (shi. infra) - ƙarƙashin, tsakanin Infrabass (shi. infra) - ƙarƙashin, tsakanin
Infrabass (shi ... - Jamus infrabass) - daya daga cikin rajista na gabobin
Inganno (shi. Inganno) - katsewar cadence; a zahiri yaudara
Ingegnoso (shi. ingegnoso) - mai hankali, mai rikitarwa
Ingemisco (lat. ingemisko) - "Na yi nishi" - farkon daya daga cikin sassa na requiem
Ingénu (fr. Enzhenyu), butulci(shi. indzhenuo) - naively, marar laifi
Da farko (fr. inisial, eng. inishl), Inziale (it. farko) - farko, babban birnin kasar
Gabatarwa (lat. initium) - dabara ta farko: 1) a cikin waƙar Gregorian; 2) a cikin polyphony, kiɗa na Renaissance; a zahiri farkon
da Innig (it. innih) - na gaske, da gaske, mai tausayi
Inno (shi. inno) - yabo
Mara laifi (shi. innochente) - mara laifi, marar fasaha, kawai
Hutawa (shi. inquieto) - rashin natsuwa, damuwa
Rashin hankali (ba shi da hankali), Rashin hankali (insensibilmente) - rashin jin daɗi, rashin fahimta
Tare (shi. insieme) - 1) tare, a lokaci guda; 2) taro
M (fr. ensinyuan) - insinuatingly [Scriabin. Sonata No. 7]
Inspiration (Faransa enspiracion, Turanci wahayi) - wahayi
kayan aiki (enstryuman Faransanci, kayan aikin Ingilishi), kayan aiki (Kayan Jamusanci) - kayan aiki
Instrument a cordes frottees (Faransanci enstryuman igiyar igiya) - kayan kirtani mai ruku'u
Instrument à cordes pincees (fr. enstryman a igiyar pense) - kirtani tara kayan aiki
Instrument a membrane (fr. enstryman a manbran) - kayan aiki mai sautin murya; misali, ganguna, timpani
Instrument a iska (Faransa enstryuman a van) - kayan aikin iska
Instrument d'archet (Faransanci enstryuman d'archet) - kayan aikin ruku'i
Instrument de percussion (Faransa enstryuman de perkyson) - kayan kaɗa
Instrument rejista (fr. enstryuman enregistrer) - kayan aikin da ke yin rajista, rikodin kiɗa kayan aiki
inji (fr. enstryuman makanik) - kayan aikin injiniya na halitta Kayan aiki transpositeur (Faransanci enstryuman transpositer) - kayan aiki mai jujjuyawa Kayan aiki ( fr. enstryumantal, kayan aikin Jamusanci, kayan aikin Ingilishi) - instrumental
Kayan aiki (Kayan aikin Jamus), Instrumentierung (instrumentiring) - kayan aiki
Kimiyyar kayan aiki (Kayan aikin Jamus) - kayan aiki
Intavolatura (in. intavolatura) - tablature
m (fr. entance), M (intensive), M (intenso) - m, tashin hankali
Ciki (Turanci na Turanci), Tsakaita (lat. interludio), Interlude (interludium) - interlude
Intermède (fr. shiga), Intermedio (lat. It. intermedio) - interlude
Intermezzo(shi. intermezzo, al'ada pronunciation intermezzo) - intermezzo
Fedal na ciki
( Eng. intenel paddle) - ci gaba, sautin ciki yanayin , muryoyin Tafsiri ( It . Fassarar ) fassarar , fassarar
_ _
_ shi. intervallo) - Tsakanin tsaka-tsaki
(Shigar Faransanci) - roko
Lokaci (Faransanci) Tsawon lokaci (manyan lokaci), M (It. Intimo) - da gaske, m
Intonare (It. Intonare) - cikin sauti, raira waƙa
Inton (Faransa entonation, Turanci), Inton (harshen Jamusanci), Intonazione (shi).
Intrada (Latin - Jamusanci intrada) - gabatarwa
Intrepidamente (shi. intrapidamente), con Intrepidezza (con intertrapidezza), Rashin tsoro (intrepido) - ƙarfin hali, amintacce
Gabatarwa (Gabatarwa na Faransanci, Gabatarwar Turanci), Gabatarwa(gabatarwa na Jamusanci), Introduzione (shi. Gabatarwa) - gabatarwa, gabatarwa Gabatarwa (lat. intrbitus) - ɓangaren gabatarwa na taro
Ba mai canzawa (shi. maras tabbas) - koyaushe
Invention (fr. envansion, Turanci ƙirƙira), Invention (ƙirƙirar Jamus), firtsi (shi. inventsione) - wani sabon abu; a zahiri almara
Ƙirƙirar ƙirƙira (Inventionshorn na Jamus) - ƙaho tare da ƙarin rawanin rawanin
Inventionstrompete (Jamus Inventionstrompete) - ƙaho tare da ƙarin rawanin
kishiya (Faransa envers, Turanci inves), Juyawa (shi. inverso) - akasin haka,
baya(Latin inversi), inversion (Harshen Faransanci, Turanci inveeshn), inversion (juyawar Jamusanci), Juyawa (Inversione na Italiyanci) - juyawa ko motsi na muryoyin, adawa
Jujjuyawar mutuwa (Turanci invetid yanayin) - mordent tare da babban bayanin taimako
Jujjuya fedal (Turanci invetid paddle) - ci gaba, sautin murya, muryoyin
Kira (wasiƙar Faransanci), Kira (It. Kira) - roko, kira
Inzidenzmusik (Cancemusik na Jamusanci) - kiɗan da ke tare da matakin mataki
Ionius (lat. ionius) - Ionian [yaro]
Iran (Irato), da ira(con ira) - fushi
Ira (ira) - fushi
Ireland (Jamusanci) - kawai
Irgend moglich (yirgend meglich) - da wuri-wuri
Irise (fr. irize) - bakan gizo [Almasihu]
Tsarin ƙarfe (misali Ayen firam) - firam ɗin baƙin ƙarfe a piano
Ironic (Ingilishi mai ban tsoro), Abin ban mamaki (Italiyanci) Abin ban mamaki (Faransa na baƙin ciki), Ironisch (Jamusanci ironish) - ban mamaki, ba'a
Rashin hankali (Italiyanci irresolute) - jinkirin
… Shine (Jamus…is) - ƙari na shine bayan rubutun harafin bayanin kula yana nufin kaifi; misali, cis (cis) - C-kaifi
…isis(Jamus… isis) - ƙari na isis bayan rubutun harafin bayanin kula yana nufin kaifi biyu; misali, cisis (cisis) - C-biyu-kaifi
Isochrone (Faransanci isocron) - daidai-tsawon, isochronous
Ƙasa (Turanci Aizeletid), Kebe (Iya. isolato), Tsibiran (Kasar Faransanci), Kebe (Jamus isolirt) - dabam, a keɓe
Isoliert postiert (Jamus isolirt postirt) - don shirya a keɓe [kayan ɗaya ko ƙungiyoyin su a cikin orc.]
… issimo (shi. … yssimo) - ƙarewar babban digiri a cikin Italiyanci. cin.; misali, presto – sannu, presssimo – da sannu
Istantanemente(shi. istantaneamemente), Tsayawa (istantemente) - nan take, ba zato ba tsammani
Istante (istante) - nan take
Istesso (it. istesso) - iri ɗaya
Istesso lokaci (istesso tempo) - lokaci guda
Istrumentale (shi. istrumentale) - kayan aiki
Istrumentare (istrumentare) - zuwa kayan aiki
Istrumento (istrumento) - kayan aiki; daidai da strumento

Leave a Reply